1 Samuel 30:7

SVEn David zeide tot den priester Abjathar, den zoon van Achimelech: Breng mij toch den efod hier. En Abjathar bracht den efod tot David.
WLCוַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶל־אֶבְיָתָ֤ר הַכֹּהֵן֙ בֶּן־אֲחִימֶ֔לֶךְ הַגִּֽישָׁה־נָּ֥א לִ֖י הָאֵפֹ֑ד וַיַּגֵּ֧שׁ אֶבְיָתָ֛ר אֶת־הָאֵפֹ֖ד אֶל־דָּוִֽד׃

Algemeen

Zie ook: Abjathar, Achimelech, David (koning), Efod, Priester

Aantekeningen

En David zeide tot den priester Abjathar, den zoon van Achimelech: Breng mij toch den efod hier. En Abjathar bracht den efod tot David.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֣אמֶר

zeide

דָּוִ֗ד

En David

אֶל־

tot

אֶבְיָתָ֤ר

Abjathar

הַ

-

כֹּהֵן֙

den priester

בֶּן־

den zoon

אֲחִימֶ֔לֶךְ

van Achimélech

הַגִּֽישָׁה־

Breng

נָּ֥א

mij toch

לִ֖י

-

הָ

-

אֵפֹ֑ד

den efod

וַ

-

יַּגֵּ֧שׁ

bracht

אֶבְיָתָ֛ר

hier. En Abjathar

אֶת־

-

הָ

-

אֵפֹ֖ד

den efod

אֶל־

tot

דָּוִֽד

David


En David zeide tot den priester Abjathar, den zoon van Achimelech: Breng mij toch den efod hier. En Abjathar bracht den efod tot David.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!